1. Política de cookies
Em vigor a partir de junho 24 de setembro de 2022, a Facipay Tecnologias S.A e suas respectivas subsidiárias [colectivamente, o “Grupo Facipay”] partilha a nossa Política de cookies.
Para consultar as versões anteriores da nossa Política de cookies, clique aqui.
2. Introdução
Esta Política de Cookies (“Política”) apoia a nossa missão em sermos transparentes quanto à forma, de como usamos as suas informações. Esta Política oferece informações detalhadas a respeito de como e quando usamos cookies em nosso site e aplicativo. Para os fins desta Política, o termo “sites” refere-se colectivamente ao www.facipay.ao, bem como, a outros sites que o Grupo Facipay opera e que contêm links para esta Política.
3. A Facipay usa cookies?
Sim. O Grupo Facipay e nossos parceiros de marketing, afiliados e prestadores de serviços e de análises usam cookies e outras tecnologias para garantir que todos que utilizam os sites tenham a melhor experiência possível.
4. O que é um cookie?
Um cookie é um pequeno arquivo de texto que é colocado no seu disco rígido por um servidor de página da web. Os cookies contêm informações que podem mais tarde ser lidas por um servidor da web no domínio que emitiu o cookie para você. Alguns dos cookies serão somente utilizados se você usar certos recursos ou selecionar determinadas preferências, sendo que alguns cookies serão sempre usados. Você pode descobrir mais sobre cada cookie visualizando nossa lista de cookies actuais abaixo. Nós actualizamos esta lista trimestralmente. Portanto, pode haver cookies adicionais que ainda não estão listados.
5. Por que a Facipay usa cookies?
Ao acessar o nosso site ou aplicativo, podemos inserir vários cookies no seu navegador. Eles são conhecidos como cookies primários e são necessários para permitir a retenção das informações da sessão, enquanto você navega de uma página para outra no site. Por exemplo, usamos cookies no nosso site para entender as preferências do visitante e do usuário como:
- Melhorar a sua experiência;
- Rastrear e analisar o uso;
- Rastrear e analisar a navegação;
- E outras informações estatísticas.
Quando colectamos essas informações, somente as utilizamos para oferecer os produtos e/ou serviços de forma agregada. E não de maneira que o identifique de forma pessoal, nem seus representantes ou utilizadores finais.
Podemos usar web beacons, tags, cookies, HTML5 e scripts nos sites ou em e-mails para nos ajudar a fornecer cookies, contagem de visitas, compreender o uso e a eficácia de campanhas e determinar se um e-mail foi aberto e utilizado. Podemos receber relatórios baseados na utilização destas tecnologias pelos nossos prestadores de serviços/análises de forma individual e de forma agregada.
Temos parcerias com terceiros para exibir publicidade nos sites ou para administrar nossa publicidade em outros sites. Nossos parceiros externos também podem utilizar tecnologias, como cookies, web beacons, tags, HTML5, scripts ou outras tecnologias de rastreamento para colectar informações sobre suas actividades em nossos Sites e outros sites, a fim de sugerir anúncios com base em seus interesses e suas actividades na internet. Se não desejar que essas informações sejam utilizadas para a finalidade de lhe oferecer anúncios baseados em seus interesses, você pode optar pela desactivação conforme a seguir:
União Européia: https://european-union.europa.eu/cookies_pt
Angola: https://www.apd.ao/ao/legislacao/
Observe que isto não o exclui de receber anúncios e você continuará a receber anúncios genéricos não segmentados.
Publicidade baseada em interesses – Como descrito nesta Política, nós e terceiros podemos desejar usar cookies e tecnologias de rastreamento similares para coletar informações e inferir seus interesses para fins de publicidade baseada em interesses. Você pode gerir suas preferências com relação ao recebimento de anúncios personalizados nas configurações de cookies descritas a seguir. Observe que, se esses cookies forem desactivados, você continuará vendo anúncios, mas eles não serão mais personalizados para seus interesses.
6. Como desabilitar cookies
Você pode controlar o uso de cookies a nível de navegador individual. Se escolher não activar o cookie ou desactivar posteriormente os cookies, ainda pode acessar nosso site, mas a sua capacidade de usar alguns recursos ou áreas do site pode ser limitada. Para obter mais informações sobre como gerir cookies, aceda:
Flash: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html
Em geral é possível activar ou posteriormente desactivar o uso de cookies, por meio de uma funcionalidade integrada em seu navegador da web. Para saber mais sobre como controlar as configurações de cookies através do seu navegador:
Para saber mais sobre a configuração “Navegação Privada” e gerir as configurações de cookies no Firefox: Link.
Para saber mais sobre a configuração “Incógnito” e gerir as configurações de cookies no Chrome: Link.
Para saber mais sobre a configuração “In Private” e gerir as configurações de cookies no Internet Explorer e Microsoft Edge: Link - Link - Link .
Ou;
Para saber mais sobre a configuração “Navegação Privada” e gerir as configurações de cookies no Safari: Link.
Para saber mais sobre cookies, ou como controlá-los, desactivá-los ou excluí-los, visite http://www.aboutcookies.org para obter orientações. Além disso, certas redes de publicidades de terceiros, incluindo o Google, permitem que os usuários optem por excluir ou personalizar suas preferências associadas à sua navegação na internet. Para saber mais sobre este recurso do Google, visite este Link.
Muitas jurisdições requerem ou recomendam que os operadores de sites informem aos utilizadores e visitantes sobre a natureza dos cookies utilizados e, em certas circunstâncias, obtenham o consentimento dos utilizadores para a inserção de determinados cookies.
O site inclui recursos de mídia social de terceiros, como o botão “curtir” do Facebook e widgets de terceiros, como botões de “partilhar” ou miniprogramas interativos que são executados nos sites. Esses recursos podem colectar o seu endereço IP, qual página que você está visitando nos sites e definir um cookie para activar o recurso para funcionar corretamente. Sua interacção com esses recursos é regida pela política de privacidade da empresa terceirizada que fornece o serviço.
Optar pela desactivação da publicidade baseada em interesses
Para optar pela desactivação da publicidade baseada em interesses de terceiros, visite:
Página de opção pela desactivação autorregulatória da Aliança de Publicidade Digital (DAA) (http://optout.aboutads.info/) e página de download “AppChoices” baseada em aplicativos móveis (https://youradchoices.com/appchoices), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
Página de opção pela desactivação do cliente da Aliança Europeia de Publicidade Digital Interativa (EDAA) (http://youronlinechoices.eu), se você estiver localizado na Europa.
Página de opção pela desactivação autorregulatória da Iniciativa de Publicidadade de Rede (NAI) (http://optout.networkadvertising.org/), se você estiver localizado nos Estados Unidos.
No ambiente móvel, a maioria dos sistemas operacionais móveis oferece opções pela desactivação com base em dispositivos que são transmitidas para empresas oferecendo publicidade baseada em interesses. Para configurar a preferência da opção pela desactivação para o identificador de um dispositivo móvel (como IDFA da Apple ou GAID do Android), visite as páginas actuais de instruções sobre escolhas do fabricante do dispositivo, ou leia mais sobre como enviar sinais para limitar o tráfego de anúncios para seu sistema operacional aqui: http://www.networkadvertising.org/mobile-choices.
Observe que essas configurações devem ser executadas de forma individual em cada dispositivo (inclusive cada navegador web e em cada dispositivo), para os quais você desejar optar pela desactivação e caso limpe seus cookies ou use um navegador ou dispositivo diferente, precisará renovar suas preferências da opção pela desactivação.
Podemos utilizar qualquer uma das seguintes categorias de cookies no site, conforme detalhado abaixo.
8. Lista de cookies
Um cookie é um pequeno pedaço de dados (ficheiro de texto) que um site - quando visitado por um utilizador - pede ao seu navegador para armazenar no seu dispositivo, a fim de lembrar informações sobre si, tais como a sua preferência de idioma ou informações de login. Esses cookies são definidos por nós e são chamados de cookies primários. Também usamos cookies de terceiros - que são cookies de um domínio diferente do domínio do site que está a visitar - para as nossas iniciativas de publicidade e marketing. Mais especificamente, utilizamos cookies e outras tecnologias de localização para os seguintes fins:
9. Cookies das redes sociais
Estes cookies são estabelecidos por uma série de serviços das redes sociais que adicionamos ao website para permitir que possa partilhar o nosso conteúdo com os seus amigos e conhecidos. Eles são capazes de rastrear a sua navegação por outros websites e criar um perfil sobre os seus interesses. Isso pode afetar o conteúdo e as mensagens que vê em outros websites que visita. Se não permitir estes cookies, talvez não consiga ver ou usar essas ferramentas de partilha.
Subgrupo de cookiesCookiesCookies utilizados
ads.linkedin.comlangTerceiro
www.linkedin.combscookieTerceiro
linkedin.netlisscTerceiro
facebook.comfrTerceiro
www.facebook.com Terceiro
linkedin.combcookie, lang, lidc, lissc, UserMatchHistoryTerceiro
twitter.compersonalization_idTerceiro
10. Cookies de publicidade
Estes cookies podem ser estabelecidos por meio do nosso site e pelos nossos parceiros de publicidade. Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil sobre os seus interesses e mostrar-lhe anúncios relevantes em outros websites. Eles não armazenam directamente informações pessoais, mas são baseados na identificação exclusiva do seu navegador e dispositivo de internet. Se não permitir estes cookies, terá menos publicidade direccionada.
Subgrupo de cookiesCookiesCookies utilizados
www.facipay.ao_ga, _gid, _gat_gtag_UA_93464542_1, _ga_KCY1B5FHGL e CONSENTTerceiro
https://www.linkedin.com/company/facipay/JSESSIONID, lang, bcookie, bscookie, li_gcLidc, li_alerts, G_ENABLED_IDPS e NID.Terceiro
https://www.linkedin.com/in/facipay/JSESSIONID, lang, bcookie, bscookie, li_gc Lidc, li_alerts, G_ENABLED_IDPS e NID.Terceiro
www.instagram.com/facipay_js_datr e _js_ig_did,Terceiro
https://web.facebook.com/facipayNenhum Cookie.Terceiro
www.twitter.com/facipayguest_id, ct0, gtTerceiro
11. Cookies estritamente necessários
Estes cookies são necessários para que o website funcione e não podem ser desligados nos nossos sistemas. Normalmente, eles só são configurados em resposta a ações levadas a cabo por si e que correspondem a uma solicitação de serviços, tais como definir as suas preferências de privacidade, iniciar sessão ou preencher formulários. Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertá-lo(a) sobre esses cookies, mas algumas partes do website não funcionarão. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal identificável.
Subgrupo de cookiesCookiesCookies utilizados
www.facipay.ao_ga, _gid, _gat_gtag_UA_93464542_1, _ga_KCY1B5FHGL e CONSENTTerceiro
https://www.linkedin.com/company/facipay/JSESSIONID, lang, bcookie, bscookie, li_gcLidc, li_alerts, G_ENABLED_IDPS e NID.Terceiro
https://www.linkedin.com/in/facipay/JSESSIONID, lang, bcookie, bscookie, li_gcLidc, li_alerts, G_ENABLED_IDPS e NID.Terceiro
www.instagram.com/facipay_js_datr e _js_ig_did,Terceiro
https://web.facebook.com/facipayNenhum Cookie.Terceiro
www.twitter.com/facipayguest_id, ct0, gtTerceiro
Terceiro
13. Cookies de funcionalidade
Estes cookies permitem que o site forneça uma funcionalidade e personalização melhoradas. Podem ser estabelecidos por nós ou por fornecedores externos cujos serviços adicionámos às nossas páginas. Se não permitir estes cookies algumas destas funcionalidades, ou mesmo todas, podem não atuar correctamente.
Subgrupo de cookiesCookiesCookies utilizados
www.facipay.ao_ga, _gid, _gat_gtag_UA_93464542_1, _ga_KCY1B5FHGL e CONSENTTerceiro
https://www.linkedin.com/company/facipay/JSESSIONID, lang, bcookie, bscookie, li_gcLidc, li_alerts, G_ENABLED_IDPS e NID.Terceiro
https://www.linkedin.com/in/facipay/JSESSIONID, lang, bcookie, bscookie, li_gcLidc, li_alerts, G_ENABLED_IDPS e NID.Terceiro
www.instagram.com/facipay_js_datr e _js_ig_did,Terceiro
https://web.facebook.com/facipayNenhum Cookie.Terceiro
www.twitter.com/facipayguest_id, ct0, gtTerceiro
13. Cookies sujeitos a alterações
O conteúdo desta Política é apenas para fins de informação e utilização geral. Estes cookies estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Desta forma, você reconhece que estas informações podem conter imprecisões ou erros e estão sujeitas a alterações e nós nos isentamos explicitamente de responsabilidade por quaisquer imprecisões ou erros, conquanto permitido pela lei.
14. Cookies utilizados em nossos serviços
Além de usar cookies em nosso site, conforme descrito anteriormente, utilizamos também cookies e outras tecnologias de rastreamento em conexão com seu acesso e utilização dos produtos e serviços que anunciamos para assinatura em nosso site (nossos “Produtos e Serviços”). Como e por que utilizamos cookies e outras tecnologias de rastreamento em nossos Produtos e Serviços é explicado de forma mais detalhada em nosso Contrato de Adesão.
15. Cookies utilizados em nossos serviços
Além de usar cookies em nosso site, conforme anteriormente, utilizamos também cookies e outras tecnologias de rastreamento em conexão com seu acesso e utilização dos produtos e serviços que anunciamos para assinatura em nosso site (nossos “Produtos e Serviços”). Como e por que utilizamos cookies e outras tecnologias de rastreamento em nossos Produtos e Serviços é explicado de forma mais detalhada em nosso Contrato de Adesão.
16. Actualização desta Política
Se houver quaisquer alterações materiais a esta Política, você será notificado pela publicação de um aviso proeminente em nossos Sites antes que a alteração se torne efectiva. Incentivamos você a revisar periodicamente esta página para obter as últimas informações sobre a Política. A sua utilização contínua do site constitui o seu acordo em estar vinculado a tais alterações desta Política. O seu único recurso, se você não aceitar os termos desta Política é interromper a utilização e o acesso ao site.
17. Soberania da versão em português
Traduções desta política para idiomas diferentes da língua portuguesa são fornecidas apenas para sua conveniência. Caso haja qualquer ambiguidade ou conflito entre traduções, a versão em português é oficial e soberana.
18. Entre em contacto connosco
Caso tenha dúvidas ou preocupações sobre esta política ou sobre as práticas de privacidade do Grupo Facipay, entre em contacto connosco pelo e-mail atendimento@facipay.ao, ou pelo endereço:
Edifício Bengo – Sala 109.
Condomínio Belo Business Park.
Talatona – Luanda – Angola.